Skip to main content
The National Court Interpreter Marketplace

Find Qualified Interpreters
Instantly.

No more phone tag, spreadsheets, or delayed hearings. CourtLingual connects state and federal courts with 93+ certified interpreters across 15 languages and 19 states.

93+
Certified Interpreters
15
Languages
19
States Covered
2.3h
Avg. Response Time

The Old Way Is Broken

Courts have been managing interpreter logistics the same way for decades. It doesn't have to be this hard.

Fragmented Registries

Calling down lists of phone numbers, leaving voicemails, waiting for callbacks. By hearing time, you've burned half a day on logistics instead of case prep.

Per-Minute Billing Unpredictability

Surprise invoices, unclear billing increments, vendor rate disputes. Budget planning becomes guesswork when you don't know what you'll owe until after the hearing.

Last-Minute Scrambles

An interpreter cancels at 7am. You have a hearing at 9am. There's no backup system, no quick search, no way to find a qualified replacement before the gavel falls.

Compliance Risk

Using unqualified interpreters creates appellate exposure. Without a system for certification verification, you're relying on interpreter self-reporting. One bad actor undoes a conviction.

Three Steps to Covered

Post a request, get matched to qualified interpreters, confirm and schedule — all in one place.

1

Post a Request

Submit hearing details — language, date, location, case type, duration. Takes under 2 minutes.

2

Get Matched Interpreters

Qualified interpreters are automatically notified. You receive applicant profiles with certification, credentials, and availability — typically within hours.

3

Confirm & Schedule

Review credentials, select your interpreter, and confirm — all tracked in your dashboard. No back-and-forth emails required.

Built for Court Operations

Every feature is designed around how courts actually work — not how a tech startup thinks courts work.

Interpreter Search & Matching

Filter 93+ interpreters by language, state, certification level, court clearance, and specialty. Results ranked by qualifications, not just availability.

15 languages · 19 states

Automatic Notifications

Post a gig request and qualified interpreters in your jurisdiction are notified automatically. No manual outreach. No phone trees.

Avg. 2.3hr response time

Availability Tracking

See interpreter availability before you post. Filter by remote or in-person, and identify backup interpreters before you need them.

In-person & remote options

Analytics Dashboard

Track requests filled, response times, language demand, and fill rates. Generate reports for court administration and budget planning.

94% platform fill rate

Compliance Tracking

Every interpreter profile includes certification authority, certification level, court clearance, and court experience. No unverified self-reporting.

Verified credentials on file

See It in Action

Walk through the full court admin portal — search, request, match, and confirm — with realistic sample data. No login required.

Open Demo Portal

Straightforward Pricing

Flat monthly subscription. No per-request fees, no surprise invoices.

Monthly Annual 2 months free

State Courts

(County, City, Municipal)
⭐ 40% off — founding rate

Starter

$1,500 /month

Billed monthly · locked in permanently

  • Up to 3 judges
  • 25 gig requests/month
  • Interpreter search & matching
  • Email support
Request Demo
⭐ 40% off — founding rate

Enterprise

$5,000 /month

Billed monthly · locked in permanently

  • Unlimited judges
  • Dedicated support manager
  • Custom integrations
  • SLA guarantee
Request Demo

Federal Courts

(District, Circuit, Bankruptcy)
⭐ 40% off — founding rate

Starter

$3,000 /month

Billed monthly · locked in permanently

  • Up to 3 judges
  • Unlimited gig requests
  • Analytics dashboard
Request Demo
⭐ 40% off — founding rate

Enterprise

$10,000+ /month

Billed monthly · locked in permanently

  • Unlimited judges
  • API access
  • SLA guarantees
  • Dedicated account manager
Request Demo
Get Started

Request a Demo

We'll walk you through the platform and tailor the demo to your court's specific needs. Usually done in under 30 minutes.

We'll reach back within one business day. No sales pressure — just the demo.